Úvod do politiky dodržiavania sankcií

Spoločnosť AEROAFFAIRES sa zaväzuje dodržiavať zákony a právne predpisy týkajúce sa obchodných a hospodárskych sankcií vo všetkých jurisdikciách, v ktorých pôsobí. Robí tak v rozsahu, v akom sa môžu vzťahovať na jej činnosti, a to prostredníctvom identifikácie, zmierňovania a riadenia všetkých rizík porušenia sankcií, či už primárnych alebo sekundárnych.

V tejto politike dodržiavania sankcií sa „AEROAFFAIRES“ vzťahuje na spoločnosť SAS so sídlom v Paríži.

Rozsah pôsobnosti politiky dodržiavania sankcií

Táto politika sa vzťahuje na :

Všetci vedúci pracovníci, zamestnanci, personál a riaditelia na základe zmluvy so spoločnosťou AEROAFFAIRES a všetky ostatné osoby určené spoločnosťou AEROAFFAIRES (ďalej len „zamestnanec“).
Všetky právnické a fyzické osoby (a ich vedúci pracovníci, zamestnanci a riaditelia), ktoré poskytujú služby pre spoločnosť AEROAFFAIRES alebo v jej mene, vrátane: obchodných partnerov dodávateľského reťazca, dodávateľov, konzultantov, zmluvných partnerov, distribútorov a obchodných zástupcov (každý z nich „pridružená osoba“).

Ako podmienku obchodovania s AEROAFFAIRES, spoločnosť vyžaduje, aby každý pridružený subjekt súhlasil so začlenením týchto zásad do zmluvy pridruženého subjektu s AEROAFFAIRES.

Dohody a zmluvy medzi AEROAFFAIRES a pridruženými osobami môžu obsahovať osobitné ustanovenia, ktoré sa týkajú niektorých záležitostí uvedených v týchto Zásadách. Je potrebné poznamenať, že nič v týchto zásadách nenahrádza žiadne konkrétnejšie ustanovenie alebo opatrenie v konkrétnej zmluve alebo dohode medzi AEROAFFAIRES a partnerom. Ak existuje akýkoľvek rozpor medzi touto politikou dodržiavania sankcií a akýmikoľvek inými ustanoveniami konkrétnej dohody alebo zmluvy, má prednosť dohoda alebo zmluva.

Tieto zásady dopĺňajú, ale nenahrádzajú iné kódexy správania, zásady, pravidlá a postupyAEROAFFAIRES, ktoré sa vzťahujú na spolupracovníkov a zamestnancov. V prípade pochybností, ak si spolupracovník alebo zamestnanec všimne nezrovnalosť alebo rozpor medzi touto politikou a akýmkoľvek iným kódexom, predpisom alebo politikouAEROAFFAIRES, mal by túto záležitosť oznámiť na AEROAFFAIRES. Táto osoba môže požiadať o radu oddelenie pre etiku a dodržiavanie predpisovAEROAFFAIRES zaslaním e-mailu na adresu: compliance@aeroaffaires.com. Tieto zásady sú vyhlásením o zásadách a očakávaniach týkajúcich sa osobného a profesionálneho správania. Nemá byť ani nepredstavuje pracovnú zmluvu alebo vyhlásenie o pokračovaní zamestnania, ani neoprávňuje zamestnancov alebo spriaznené osoby na jej používanie. Za uplatňovanie a výklad tejto politiky je výlučne zodpovednýAEROAFFAIRES. Táto politika vytvára práva len naAEROAFFAIRES. Nadpisy obsiahnuté v týchto zásadách slúžia len na ilustračné účely a nesmú byť chápané ako obmedzenie alebo iný vplyv na ustanovenia týchto zásad. V prípade akéhokoľvek rozporu medzi týmito Zásadami a platným rozhodným právom má prednosť platné rozhodné právo.

Sankcie a zakázané postupy

Táto politika stanovuje prístup spoločnosti AEROAFAIRES k identifikácii a riadeniu rizík spojených so sankciami vrátane:

Usmernenia o tom, čo sankcie znamenajú a ako ich dodržiavať.
Zásady a postupy, ktoré spoločnosť AEROAFFAIRES uplatňuje pri dodržiavaní zákonov o sankciách a pri identifikácii, zmierňovaní a riadení rizík spojených so sankciami v jurisdikciách, v ktorých pôsobí.
Dôsledky nedodržiavania tejto politiky.

Táto politika sa vzťahuje na všetky krajiny a/alebo jurisdikcie, v ktorých AEROAFFAIRES pôsobí, a rozširuje sa na všetky ostatné krajiny a/alebo jurisdikcie, v ktorých AEROAFFAIRES začína pôsobiť a/alebo je registrovaná na základe aktívnej licencie alebo predplatného.

Význam sankcií a spôsob ich dodržiavania

Sankcie sú zákony a nariadenia, ktoré prijímajú vlády (napríklad vláda Spojených štátov (USA)), medzinárodné organizácie (napríklad Organizácia Spojených národov (OSN)) a nadnárodné orgány (napríklad Európska únia (EÚ)) na podporu zahraničnej politiky a iných cieľov, medzi ktoré patria:

Obmedzenie negatívnych dôsledkov situácie medzinárodného významu (napríklad zamedzením prístupu k vojenskému tovaru, technológiám alebo financovaniu, ktoré podporujú medzinárodný terorizmus alebo šírenie zbraní hromadného ničenia).
Snaha ovplyvniť tretie strany alebo vlády s cieľom zmeniť ich správanie.
Trestanie iných osôb/subjektov.

Sankcie musia odrádzať od všetkých druhov škodlivých činností, ako je politická alebo vojenská agresia, poskytovanie útočiska zločincom/teroristom, vývoj programov jadrových zbraní a porušovanie ľudských práv.

Tieto sankcie sa zavádzajú s cieľom zakázať spoločnostiam a jednotlivcom obchodovať s osobami, subjektmi, krajinami a vládami, na ktoré sa sankcie vzťahujú. Tieto obmedzenia môžu zahŕňať:

Zákaz vývozu, dovozu a poskytovania určitých špecifických služieb.
Zákaz určitých obchodných činností.
Zákaz prevodu finančných prostriedkov do krajiny, na ktorú sa vzťahujú sankcie, alebo z nej.
Cielené finančné sankcie vrátane zmrazenia aktív vlády, krajiny alebo územia, ako aj cieľových subjektov a jednotlivcov a zákazu všetkých transakcií s nimi.
Zákazy cestovania.
Finančné obmedzenia.

Jednou z metód ukladania sankcií je označenie krajiny, územia, vlády, jednotlivca alebo subjektu ako cieľového subjektu sankcií. Napríklad Spojené štáty zverejňujú zoznam osobitne označených osôb (SDN), ktorý zahŕňa jednotlivcov a organizácie. Vo všeobecnosti platí, že osoby podliehajúce jurisdikcii USA musia zmraziť všetky aktíva SDN, ktoré majú v držbe alebo pod kontrolou, a nesmú mať žiadny vzťah s SDN ani im poskytovať žiadne služby. USA tiež ukladajú hospodárske sankcie a embargá zamerané na konkrétne geografické oblasti a vlády. Niektoré programy majú globálny charakter a blokujú vlády a zahŕňajú rozsiahle obchodné obmedzenia, zatiaľ čo iné sa zameriavajú na konkrétne osoby a organizácie. V systémoch, ktoré nie sú globálne, môžu existovať rozsiahle zákazy obchodovania s krajinami a tiež proti konkrétne menovaným osobám a organizáciám. Väčšina sankčných režimov zakazuje opatrenia prijaté s cieľom obísť existujúce sankcie alebo uľahčiť činnosť inej osoby alebo subjektu, ktorý môže porušovať sankcie. Zamestnanci a spolupracovníci musia dbať na to, aby neúmyselne neporušili sankcie tým, že uľahčia alebo dohodnú transakciu, ktorá by bola zakázaná, ak by ju vykonala spoločnosť AEROAFFAIRES. Zamestnanci a spolupracovníci nesmú uľahčovať, uzatvárať, schvaľovať, financovať ani rokovať o žiadnej transakcii alebo činnosti, ktorá by bola zakázaná, ak by ju vykonávala spoločnosť AEROAFFAIRES. Zákaz zahŕňa aj odporúčanie cudziemu štátnemu príslušníkovi na obchodné príležitosti súvisiace s ktoroukoľvek krajinou, na ktorú sa vzťahujú globálne sankcie, alebo s ktoroukoľvek osobou uvedenou na zozname SDN. Príklad: Ak zamestnanec alebo spriaznená osoba predstaví cudziemu štátnemu príslušníkovi osobu z krajiny, na ktorú sa vzťahujú sankcie (ktorá má podľa platných sankcií zakázané podnikanie), s cieľom uľahčiť alebo podporiť obchodnú príležitosť, zamestnanec alebo spriaznená osoba by porušili ustanovenie o „uľahčení“ sankcií. Niektoré sankčné režimy sú tiež extrateritoriálne, takže sa môžu rozšíriť na osoby v zahraničí, ktoré spôsobia, že osoba v danej krajine poruší sankcie, napríklad tým, že z prevodu peňazí alebo iných obchodných dokumentov odstráni identifikačné údaje RDS, takže domáca osoba nemôže transakciu riadne preskúmať z hľadiska porušenia sankcií.

Zásady a opatrenia AEROAFFAIRES na dodržiavanie sankcií

Kľúčové zásady

Prístup AEROAFAIRES k sankciám a kontrolám sa riadi týmito kľúčovými zásadami. Je potrebné zohľadniť všetky požiadavky týchto predpisov. V prípade akéhokoľvek rozporu medzi zásadami a požiadavkami majú prednosť zásady.

Spoločnosť AEROAFFAIRES dodržiava politiku sankcií s cieľom splniť povinnosti vyplývajúce zo sankčných režimov jurisdikcií, v ktorých pôsobí, je registrovaná a/alebo má licenciu.
Spoločnosť AEROAFFAIRES dodržiava požiadavky sankčných režimov USA, OSN a EÚ (tak, ako sa vzťahujú na jej činnosti) bez ohľadu na to, kde pôsobí, a nebude vykonávať žiadne činnosti, ktoré porušujú tieto sankčné režimy.
Okrem dodržiavania požiadaviek sankčných režimov USA, OSN a EÚ (v rozsahu, v akom sa vzťahujú na jej činnosti) spoločnosť AEROAFFAIRES dodržiava aj iné sankčné režimy v rozsahu, v akom sa vzťahujú na konkrétne činnosti spoločnosti AEROAFFAIRES, a nebude vykonávať žiadne činnosti, ktoré by tieto sankčné režimy porušovali.
Spoločnosť AEROAFFAIRES zohľadní aj sankčné režimy uložené inými jurisdikciami, ak sú skutočnosti týkajúce sa transakcie opodstatnené.
Spoločnosť AEROAFFAIRES sa môže rozhodnúť neposkytnúť výrobok alebo službu, a to aj v rozsahu povolenom zákonom, ak okolnosti ohrozujú jej dobré meno.
Spoločnosť AEROAFFAIRES nevykoná žiadnu činnosť, ktorá by porušovala vývozné zákony, ktoré sa na ňu vzťahujú.

Opatrenia prijaté spoločnosťou AEROAFFAIRES na dodržiavanie sankcií

Pred vstupom do obchodného vzťahu alebo transakcie spoločnosť AEROAFFAIRES zabezpečuje, aby tieto vzťahy a transakcie boli v súlade s právnymi predpismi o sankciách platnými v Spojených štátoch, Organizácii Spojených národov a Európskej únii. Zároveň kontroluje, či sa tieto osoby alebo subjekty nachádzajú na zozname SDN a iných relevantných sankcií.

Spoločnosť AEROAFFAIRES musí kontrolovať, či jej transakcie neporušujú určité sankcie špecifické pre každú krajinu. Stupeň vykonanej kontroly a náležitej starostlivosti závisí od rizikového profilu konkrétneho vzťahu alebo transakcie, pričom v prípade vyššieho rizika sa kontrola a náležitá starostlivosť zvyšuje. Napríklad ak vzťah alebo transakcia s medzinárodne uznávanou osobou alebo spoločnosťou v jednej alebo viacerých krajinách nepodlieha sankciám, môže sa uplatňovať nižšia úroveň náležitej starostlivosti.

Naopak, ak sa vzťah alebo transakcia uzatvára s osobou alebo spoločnosťou so sídlom v jurisdikcii s vysokým rizikom, vyžaduje sa dodatočná náležitá starostlivosť. V rámci tejto náležitej starostlivosti sa spoločnosť AEROAFFAIRES môže spoliehať na informácie poskytnuté jej zákazníkmi, cestujúcimi a obchodnými partnermi, pokiaľ nie je známe alebo podozrivé, že títo zákazníci a obchodní partneri alebo poskytnuté informácie sú nespoľahlivé alebo nečestné, alebo že sú spojení s vysoko rizikovou jurisdikciou.

Spoločnosť AEROAFFAIRES tiež vyžaduje, aby sa cestujúci zmluvne zaviazali, že zabezpečia, aby spoločnosť AEROAFFAIRES neprepravovala batožinu alebo náklad v rozpore s platnými zákonmi o kontrole vývozu. Spojené štáty napríklad kontrolujú vývoz citlivého vybavenia, softvéru a technológií na podporu záujmov národnej bezpečnosti a cieľov zahraničnej politiky Spojených štátov.

Zmluva so Spriaznenou osobou musí obsahovať ustanovenia, (i) v ktorých sa uvádza, že samotná Spriaznená osoba nie je SDN ani nepodlieha sankciám alebo nepodlieha sankciám; (ii) v ktorých sa vyžaduje dodržiavanie sankčných zákonov USA, OSN a EÚ a týchto zásad, (iii) v ktorých sa vyžaduje, aby sa zúčastnené osoby nezapájali do žiadnej obchodnej činnosti alebo aby neumožnenie takejto činnosti mohlo spôsobiť, že spoločnosť AEROAFFAIRES poruší akúkoľvek platnú sankčnú povinnosť ; a iv) oprávňujú spoločnosť AEROAFFAIRES ukončiť zmluvu, ak dotknutá osoba poruší zmluvu so spoločnosťou AEROAFFAIRES alebo túto politiku, stane sa NDS alebo jej budú uložené sankcie.

Spoločnosť AEROAFFAIRES ani žiadny zamestnanec nesmú vstúpiť do žiadneho obchodného vzťahu alebo transakcie, ktorá priamo alebo nepriamo zahŕňa :

Krajín, na ktoré sa vzťahujú sankcie alebo ktoré sú ich cieľom.
Štátnych príslušníkov krajín, na ktoré sa vzťahujú sankcie.

Pokiaľ navrhovaný obchodný vzťah alebo transakcia neboli preskúmané a schválené v súlade so systémami a postupmi na preskúmanie sankcií zavedenými na stránke AEROAFFAIRES. Pre väčšiu istotu skutočnosť, že krajina je sankcionovanou krajinou alebo že osoba je štátnym príslušníkom sankcionovanej krajiny, automaticky neznamená, žeAEROAFFAIRES alebo jej zamestnanci nemôžu vstúpiť do obchodného vzťahu.

V prípade pochybností sa vždy bezodkladne obráťte o radu na pracovníka zodpovedného za dodržiavanie predpisovAEROAFFAIRES (compliance@aeroaffaires.com) alebo na hlavného právneho poradcu alebo prevádzkového riaditeľa/manažéra. Z času na čas budú príslušní zamestnanci informovaní prostredníctvom AEROAFFAIRES o krajinách, na ktoré sa vzťahujú sankcie. Keďže sankčné programy sú dynamické a neustále sa vyvíjajú, krajiny, na ktoré sa vzťahujú sankcie, sa môžu rýchlo meniť; AEROAFFAIRES pravidelne prehodnocuje sankčnú politiku USA, OSN a EÚ a môže z času na čas aktualizovať zoznam krajín, na ktoré sa vzťahujú sankcie. Príslušná osoba musí tiež zabezpečiť, aby nevstupovala do žiadnych obchodných vzťahov alebo transakcií, ktoré sa priamo alebo nepriamo týkajú sankcionovaných alebo cieľových krajín a ich štátnych príslušníkov, pokiaľ tieto obchodné vzťahy alebo transakcie neboli preskúmané a schválené. V súlade s platnými postupmi preskúmania a postupmi zavedenými každou zúčastnenou osobou. Pobočky musia mať vždy zavedené systémy, procesy, politiky a postupy na zabezpečenie súladu s týmito pravidlami. Ak existuje akákoľvek pochybnosť, že obchodný vzťah alebo transakcia pridruženej osoby je v rozpore s týmito pravidlami, pridružená osoba by mala čo najskôr informovať AEROAFFAIRES.

Pre jasnosť a vylúčenie pochybností :

Všetky obchodné vzťahy a transakcie, priame alebo nepriame, ktoré sa týkajú krajín, na ktoré sa vzťahujú sankcie, a štátnych príslušníkov krajín, na ktoré sa vzťahujú sankcie, sa musia okamžite zrušiť a/alebo sa v nich nesmie pokračovať, kým sa nepreskúmajú a nepovolia konať v súlade s platnými systémami, procesmi a postupmi AEROAFFAIRES na preskúmanie sankcií, ktoré AEROAFFAIRES priebežne zavádza.
Obchodné vzťahy a transakcie s osobami, ktoré nie sú na zozname osobitne označených štátnych príslušníkov, môžu byť napriek tomu zakázané, ak sa takýto obchodný vzťah alebo transakcia priamo alebo nepriamo týka krajín, na ktoré sa vzťahujú sankcie, a štátnych príslušníkov krajín, na ktoré sa vzťahujú sankcie. V takýchto prípadoch sa obchodné vzťahy a transakcie musia tiež okamžite zrušiť a/alebo sa v nich nesmie pokračovať, kým sa nepreskúmajú a nepovolia, aby sa konalo v súlade s platnými systémami, procesmi a postupmi kontroly sankcií AEROAFFAIRES, ktoré AEROAFFAIRES priebežne zavádza.

Zamestnanci a pridružené osoby nesmú uľahčovať činnosti žiadnej osoby vrátane zákazníkov a cestujúcich, ktoré sa týkajú krajín, na ktoré sa vzťahujú sankcie, alebo štátnych príslušníkov krajín, na ktoré sa vzťahujú sankcie, vrátane postúpenia takýchto záležitostí iným osobám alebo subjektom.

Krajiny, s ktorými spoločnosť AEROAFFAIRES spolupracuje s cieľom obmedziť riziká

AEROAFFAIRES operuje s krajinami, pričom vyberá podľa kritéria opatrnosti/nebezpečnosti krajiny. AEROAFFAIRES využíva cestovné odporúčania poskytované portálom travel.state.gov. AEROAFFAIRES vyberá podľa poradia a informácií, ktoré pre každú krajinu poskytuje portál Travel State. Spoločnosť pracuje so štátmi zaradenými do úrovne 1 a 2. Neoperuje so štátmi klasifikovanými ako rizikové na úrovni 3 a 4, a preto obmedzuje riziká.

Klasifikácia je nasledovná:

Úroveň 1: Prijmite bežné bezpečnostné opatrenia
Úroveň 2: Zvýšená opatrnosť
Úroveň 3: Zvážte cestovanie
Úroveň 4: Necestovať

Povinnosti pre všetkých zamestnancov a prepojené osoby

Zamestnanci a spriaznené osoby si musia prečítať a uplatňovať tieto zásady a musia zabezpečiť ich dodržiavanie.

Príslušné útvary a/alebo oddeleniaAEROAFFAIRES, ktoré prichádzajú do styku so zákazníkmi, cestujúcimi, dodávateľmi a inými partnermi (alebo obchodnými partnermi), musia každý subjekt a aktéra preveriť a predbežne preveriť. V prípade pochybností o náležitej kontrole takejto osoby alebo subjektu sa obráťte na oddelenie Compliance na adreseAEROAFFAIRES alebo na zodpovednú osobu e-mailom.

Zamestnanec alebo spriaznená osoba nikdy nesmie konať tak, aby sa vyhol povinnostiam súvisiacim s potrestaním alebo odhalením vzťahu alebo transakcie, ktoré porušujú tieto zásady.

AEROAFFAIRESjej zamestnanci alebo zainteresované osoby nesmú v žiadnom prípade radiť klientom alebo iným osobám, ako možno vykonávať, štruktúrovať alebo prezentovať transakcie s cieľom obísť platné sankcie alebo zásady. To zahŕňa okrem iného aj radenie zákazníkom, cestujúcim alebo iným subjektom, aby menili informácie alebo dokumenty a uvádzali nepravdivé alebo zavádzajúce skutočnosti, vynechávali presné informácie alebo menili, vymazávali alebo vynechávali informácie z transakcie alebo akéhokoľvek obchodného záznamu, ktoré by mohli pomôcť identifikovať obavy zo sankcií.

Zamestnanci a spriaznené subjekty môžu podliehať sankčným zákonom platným v krajine alebo štáte, v ktorom žijú a pracujú. Takisto krajiny alebo krajín, ktorých sú občanmi, majú trvalý pobyt alebo sú držiteľmi víz. Okrem toho skutočnosť, že sa zamestnanec alebo dotknutá osoba nachádza v jednej krajine, hoci aj na krátky čas, často znamená, že pri vstupe do tejto krajiny alebo tranzite cez ňu musí dodržiavať zákony tejto krajiny. Je zodpovednosťou každého zamestnanca a spriaznenej osoby, aby pochopili a dodržiavali svoje povinnosti v súvislosti so sankciami, či už ako občania konkrétnej krajiny, alebo z dôvodu svojej prítomnosti v konkrétnom štáte.

Žiadosti týkajúce sa konkrétnych prípadov by mali byť adresované priamo na AEROAFFAIRES compliance@aeroaffaires.com. V závislosti od prípadu môže AEROAFFAIRES požadovať, aby zamestnanec alebo príslušná osoba dodržiavali určité postupy s cieľom zabezpečiť, aby všetky strany dodržiavali platné sankcie.

Dôsledky nedodržania sankcií

Nedodržanie sankčných zákonov by predstavovalo porušenie právnych a/alebo regulačných požiadaviek a mohlo by vystaviť AEROAFFAIRES poškodeniu dobrého mena, právnym a regulačným opatreniam a finančným stratám a mohlo by vystaviť jednotlivého zamestnanca alebo osoby zapojené do niektorého z porušení. značným pokutám a odňatiu slobody. AEROAFFAIRES uplatňuje prístup nulovej tolerancie voči úmyselnému porušovaniu týchto zásad alebo platných sankčných režimov.

Ak zamestnanci nedodržia túto politiku, môžu byť vystavení disciplinárnemu konaniu až po prepustenie. Disciplinárne opatrenia budú závisieť od okolností porušenia a budú uplatňované spôsobom, ktorý je v súlade s politikamiAEROAFFAIRES.

Okrem toho zamestnanci, ktorí porušia zákon v rámci svojho zamestnania, môžu byť vystavení trestnoprávnej a občianskoprávnej zodpovednosti. AEROAFFAIRES môže ukončiť obchodný vzťah s partnerom písomným oznámením akéhokoľvek druhu alebo povahy adresovaným registrujúcemu v súvislosti s vyššie uvedeným. Prispievateľ nedodrží akékoľvek ustanovenie týchto Zásad a nenapraví (ak je takéto porušenie napraviteľné) takéto porušenie do 10 dní odo dňa písomného oznámenia takéhoto porušenia Prispievateľovi.

Audit, preskúmania a otázky

Každý pridružený subjekt AEROAFFAIRES, bezplatne poskytuje prístup (na základe príslušného oznámenia zo stranyAEROAFFAIRES) ku všetkým súvisiacim dokumentom, záznamom, systémom, procesom, zásadám a postupom, aby mohol AEROAFFAIRES (alebo odborný zástupca tretej strany) skontrolovať a overiť dodržiavanie týchto zásad prispievateľom. Ak kontrola odhalí, že Prispievateľ porušil tieto Zásady, Prispievateľ bezodkladne prijme potrebné nápravné opatrenia (ak je porušenie napraviteľné) podľa rozhodnutia AEROAFFAIRES.

AEROAFFAIRES bude jednostranne a pravidelne prehodnocovať tieto Zásady podľa vlastného uváženia a vykoná všetky potrebné alebo vhodné zmeny. Z času na čas môže AEROAFFAIRES vydávať aj inzeráty, usmernenia a memorandá, ktoré dopĺňajú tieto Zásady. Najaktuálnejšia verzia týchto Zásad bude vždy k dispozícii na internetovej stránke(https://aeroaffaires.fr/politique-conformite-sanctions), ako aj v internom online systémeAEROAFFAIRES v znení, ktoré je priebežne platné a prístupné všetkým zamestnancom. Zamestnanci a zainteresované strany sú zodpovední za prístup k týmto online systémom a za to, aby si z času na čas skontrolovali najnovšiu verziu tejto Politiky a všetkých programov, usmernení a memoránd. Sankčné režimy podliehajú rýchlym zmenám bez predchádzajúceho upozornenia a stránka AEROAFFAIRES môže túto politiku kedykoľvek aktualizovať. V prípade akýchkoľvek otázok alebo nejasností týkajúcich sa tejto politiky sa môžete obrátiť na adresu AEROAFFAIRES: compliance@aeroaffaires.com.

Nahlasovanie porušenia zásad

AEROAFFAIRES je plne odhodlaná rozvíjať kultúru slobody prejavu. To znamená, že zamestnanci a spolupracovníci sa môžu slobodne a otvorene vyjadriť, ak niečo nie je v poriadku alebo je potrebné to napraviť. Zamestnanci a spolupracovníci by sa mali cítiť pohodlne pri vyjadrovaní svojich názorov, stanovísk, kladení otázok, nahlasovaní problémov, vyjadrovaní svojich pocitov alebo nahlasovaní predpokladaných porušení tejto politiky. Ak sa niekto stane svedkom porušenia (podozrivého alebo skutočného) týchto zásad alebo ak sa dozvie, žeAEROAFFAIRES alebo tretia strana sa zapojila do transakcie zakázanej týmito sankciami, mal by tieto obavy bezodkladne nahlásiť pomocou postupu nahlasovania (k dispozícii online na https://aeroaffaires.fr/politique-conformite-sanctions).

Potvrdenie politiky

Ak o to spoločnosť AEROAFFAIRES požiada, zamestnanci a pridružené osoby musia spoločnosti individuálne písomne potvrdiť, že sa oboznámili s touto politikou a súhlasia s jej dodržiavaním.